🌟 고기도 먹어 본 사람이 (많이/잘) 먹는다

Proverbs

1. 무슨 일이든지 해 본 사람이 잘한다.

1. ONLY THOSE WHO HAVE EATEN MEAT BEFORE CAN ENJOY IT AND EAT LOTS: Whatever it is, those who have done it before will be better at it.

🗣️ Usage Example:

♔ 엄마, 이제 저희들도 다 컸으니 엄마 하고 싶은 일 하시면서 사세요.
Mom, now that we're all grown up, do what you want to do.
♕ 고기도 먹어 본 사람이 먹는다고 내가 집안일 말고 뭐 해 본 게 있어야지.
Someone who's eaten meat should have done something else besides doing housework.

고기도 먹어 본 사람이 (많이/잘) 먹는다: Only those who have eaten meat before can enjoy it and eat lots,肉も食べたことのある人がたくさん食べる,Concernant la viande, celui qui en a mangé en mange bien ou beaucoup,gente que ha probado sabe comer (mucho/bien) la carne,من يتعود على أكل اللحم، يتناوله جيدا وكثيرا,(хадмал орч.) махыг ч идэж үзсэн хүн л сайн идэж чадна,thịt thì người từng ăn mới ăn được nhiều,(ป.ต.)คนที่เคยลองกินเนื้อก็จะกินเนื้อเก่ง ; เนื้อต้องลองกินถึงจะกินเก่ง งานต้องลองทำจึงจะทำงานเก่ง, งานต้องลองทำจึงจะเก่ง,,,肉也是吃过的人才会吃(得多)；姜还是老的辣,

💕Start 고기도먹어본사람이많이잘먹는다 🌾End

Start 고

고 End

Start 기

기 End

Start 도

도 End

Start 먹

먹 End

Start 어

어 End

Start 본

본 End

Start 사

사 End

Start 람

람 End

Start 이

이 End

Start 많

많 End

Start 이

이 End

Start 잘

잘 End

Start 먹

먹 End

Start 는

는 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Climate (53) • Using public institutions (library) (6) • Social system (81) • Architecture (43) • Dietary culture (104) • The arts (23) • Expressing emotion/feelings (41) • Family events (57) • Family events (during national holidays) (2) • Weekends and holidays (47) • Marriage and love (28) • Pop culture (52) • Using public institutions (59) • Human relationships (255) • Religion (43) • Press (36) • Expressing day of the week (13) • Politics (149) • Greeting (17) • Housework (48) • Performance & appreciation (8) • Language (160) • Daily life (11) • Describing location (70) • Philosophy, Ethics (86) • Using public institutions (immigration office) (2) • The arts (76) • Using transportation (124) • School life (208) • Geological information (138)